尊敬的先生/女士，

Dear Sir / Madam,

我们诚挚地邀请您出席由《商业周刊/中文版》主办的首届中国人力资源论坛，主题是“变革中的人力资源战略”。

We sincerely invite you to attend the 2012 China Human Resource Conference——“The Human Resource Strategy in Change”, which is hosted by Bloomberg Businessweek/China.

敬请赐复 / R.S.V. P: 孙婉 Sun Wan, 010-62796479,sunw6@sem.tsinghua.edu.cn

活动时间：7月18日（周三），9:00-16:30

活动地点：北京 清华大学经济管理学院伟伦楼

Date: July 18, Wednesday, 9:00-16:30

Venue: Weilun Building, School of Economics and Management, Tsinghua University

活动议程

09:00-09:30 嘉宾签到

09:30-09:40 活动开场

09:40-09:45 《商业周刊/中文版》致欢迎辞

09:45-10:05 主题演讲 全球经济局势及对劳动力市场的影响

10:05-10:50 主题演讲 全球领导力趋势——从传统领导力到可持续发展领导力的模式转变

10:50-11:30 智力碰撞 全球金融危机下的企业人才战略调整

11:30-11:45 Q & A

12:00-13:30 交流午宴

13:30-14:00 主题演讲

14:00-14:45 专题讨论 企业内部沟通机制与内部培训

14:45-15:30 专题讨论 成功领导人——与生俱来还是后天使然？

15:30-16:15 专题讨论 企业人才管理策略——战略伙伴关系的建立

16:15-16:30 活动总结

Agenda

09:00-09:30 Registration

09:30-09:40 Opening

09:40-09:45 Welcome Speech

09:45-10:05 Keynote Speech: Global Economic Situation and Influences on Job Market

10:05-10:50 Keynote Speech: New Global Leadership Trends: From Single to Triple Bottom Line

10:50-11:30 Panel Discussion: The Changes of Corporate HR Strategies in the Global Economic Crisis

11:30-11:45 Q & A

12:00-13:30 Lunch Break

13:30-14:00 Keynote Speech

14:00-14:45 Case Study and Panel Discussion: Internal Communication and Training

14:45-15:30 Case Study and Panel Discussion: Successful Leadership: Nature or Nurture?

15:30-16:15 Case Study and Panel Discussion: HR Management Strategy——Establishment of Partnership

16:15-16:30 Ending