叶锦添游走于服装、视觉艺术、电影美术、当代艺术创作间的著名艺术家，奥斯卡最佳美术设计奖获得者。叶锦添毕业于香港理工学院高级摄影专业。自1986年参与第一部电影《英雄本色》起，20年来，参与了多部电影、戏剧的美术、服装制作。他的合作对象包括吴宇森、李安、关锦鹏、陈国富、陈凯歌、冯小刚、李少红等知名导演，以及台湾著名表演团体云门舞集、当代传奇剧场、汉唐乐府、太古踏舞团、优剧场等，创作足迹遍及中国、奥地利、美国、英国、新加坡等地。他在《楼兰女》《橘子红了》《诱僧》《双瞳》《韩熙载夜宴图》《八月雪》《长生殿》中的服装、美术，亦受到国际瞩目。
1986 吴宇森 《英雄本色》 执行美术 (香港)
1988 王颖《吃一碗茶》 执行美术 (哥伦比亚公司)
1989 关锦鹏 《三个女人的故事》 执行美术 (香港)
1990 邱刚建《阿婴》 美术指导，服装造形设计 (台湾)
1991 罗卓瑶《秋月》 美术指导，服装造形设计 (日本)
1992 罗卓瑶 《诱僧》 美术指导，服装造形设计 (香港)
1995 陈国富《我的美丽与哀愁》 场景美术指导, 服装造型设计(台湾)
1996 何平《国道封闭》 服装造型设计 (台湾)
1999 李安 《卧虎藏龙》 美术指导, 服装造型设计 (美国哥伦比亚)
2000 蔡明亮《你那边几点》 美术指导, 服装造型设计 (法国Avena Film)
2001 陈国富《双瞳》 美术指导, 服装造型设计 (哥伦比亚公司)
2001 田壮壮 《小城之春》 服装造形设计 (北京)
2002 李少红 《恋爱中的宝贝》 美术指导, 服装造形设计 (北京)
2004 蔡明亮 《天边一朵云》 制作顾问 (台湾)
2004 陈凯歌 《无极》 美术指导, 服装造形设计 (中国)
2005 吴宇森 《桑桑与小猫》 美术指导, 服装造形设计
此短片为联合国儿童紧急救援基金会与世界粮食组织与位于意大利罗马之MK电影制作S.R.L.公司联合制作
2006 陈奕利 《天堂口》 美术指导 , 服装造形设计 (中国)
2006 冯小刚 《夜宴》 美术指导, 服装造形设计 (中国)
2007 吴宇森 《赤壁》 美术指导, 服装造形设计 (中国)
2009 陈国富高群书《风声》 服装及造型设计指导 (中国)
1991年凭《阿婴》入围1991年台湾电影金马奖之最佳造型设计奖。
1991年凭《秋月》获得1992年瑞士卢卡洛电影节金豹奖。
1993年凭《诱僧》获台湾电影金马奖最佳美术设计奖。
1997年凭《国道封闭》入围台湾电影金马奖最佳服装造型设计奖。
2001年凭《卧虎藏龙》入围奥斯卡金像奖、全美记者协会金球奖、英国电影学院奖、香港电影金像奖及台湾电影金马奖。并获奥斯卡“最佳美术设计”、洛杉矶影评人协会奖之最佳艺术指导、英国电影学院奖之最佳服装设计奖。
2001年凭《你那边几点》获得第三十七届芝加哥影展评审团大奖及最佳导演、第四十六届亚太影展最佳影片及最佳导演以及第五十四届坎城影展竞赛片等奖项。
2002年《小城之春》荣获威尼斯国际影展圣马可奖之最佳影片奖。
2006年凭《夜宴》荣获2006台湾电影金马奖之最佳美术设计及最佳造型设计奖。
2007年凭《夜宴》提名第26届香港电影金像奖最佳美术指导奖和最佳服装造型设计奖。
2007年凭《夜宴》荣获首届亚州电影大奖之最佳美术指导奖。
2008年凭《赤壁》荣获第28届香港电影金像奖、最佳美术指导奖、最佳服装造型设计奖
